Ein kleines Italienisches Windspiel zieht ins Château de Planquery ein – und verliebt sich Hals über Kopf. Benji nimmt die Liebe ausgesprochen ernst. Seine Auserwählte Lupi sieht das allerdings etwas lockerer. Spätestens als Rio zu Besuch kommt, zeigt sich, dass über den Beziehungsstatus noch erheblicher Gesprächsbedarf besteht.