
Informations pour votre séjour
Bienvenue au Château de Planquery — un lieu où le temps semble doucement ralentir.
Ressentez la quiétude des vieilles pierres, respirez l’air clair de la Normandie et laissez votre regard se poser sur les jardins, l’eau et le ciel. Cette demeure, dont les origines remontent à l’époque des Vikings, a traversé les siècles — au rythme des présences qui s’y sont succédé et des transformations discrètes du temps. Aujourd’hui, elle est avant tout un lieu où l’on arrive… et où l’on se pose.
Que de petits plaisirs, de belles rencontres et des instants paisibles accompagnent votre séjour!
Vous trouverez ci-dessous les informations essentielles pour votre séjour parmi nous — du fonctionnement du château aux indications pratiques, ainsi que quelques suggestions pour découvrir les environs. Tout est pensé pour que vous puissiez profiter pleinement de votre temps ici, en toute sérénité.
Ces informations sont actualisées de temps à autre, avec discrétion — presque aussi imperceptiblement que les choses évoluent ici, à Planquery.

Numéros d’urgence importants
-
Pompiers : 18
-
Police : 17
-
Médecin urgentiste / SAMU : 15
-
Numéro d’urgence européen (UE) : 112
Adresse du château: 691 Route de Cormolain, 14490 Planquery, Tel.: (+33) 0676393959

Sur les autoroutes normands, un nouveau système électronique de péage appelé Flux Libre est en place : vous passez sans vous arrêter aux barrières, le péage étant relevé automatiquement par la plaque d’immatriculation.
Vous devez payer dans un délai de 72 heures en ligne (sanef.com), dans des commerces partenaires ou via un badge de télépéage (par ex. Bip&Go, Ulys).
Veillez à régler rapidement pour éviter des frais supplémentaires.

Votre chambre
Votre chambre est préparée avec soin avant votre arrivée et remise en ordre après votre départ. Pendant votre séjour, nous la laissons volontairement en paix — afin que vous puissiez profiter pleinement de votre temps ici, en toute tranquillité.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, il vous suffit de nous en faire part.
Nous utilisons exclusivement des savons et produits d’entretien biodégradables, et notre système de phytoépuration nous permet de gérer l’eau et les eaux usées de manière responsable.
Nous vous remercions sincèrement de votre attention à cet égard.

Afin de rendre votre séjour encore plus agréable, nous vous proposons une petite sélection de boissons, disponibles à tout moment sur simple demande :
-
Cidre (0,7 l) – 7,00 €
-
Vin (0,7 l) – 10,00 €
-
Eau minérale (1 l) – 1,50 €
-
Jus (1 l) – 5,00 €
N’hésitez pas à nous solliciter — nous nous en occupons avec plaisir

Les projets peuvent évoluer — nous le comprenons parfaitement.
Afin de préparer votre petit-déjeuner avec des produits frais et soigneusement sélectionnés, nous organisons nos achats à l’avance.
Si vos plans venaient à changer, nous vous serions reconnaissants de nous en informer le plus tôt possible. Jusqu’à deux jours avant la date prévue, nous pouvons généralement adapter ou annuler votre réservation sans difficulté. En cas d’annulation plus tardive, nous sommes malheureusement contraints de facturer 50 % du montant convenu, les achats ayant déjà été effectués.
Nous vous remercions pour votre compréhension — et pour votre attention à cet égard.

Notre salon et notre cuisine sont à votre disposition à tout moment.
Si vous les utilisez, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir rincer brièvement la vaisselle et les ustensiles après usage — afin que la cuisine demeure un lieu agréable pour tous.
Le matin, toutefois, ces espaces sont réservés aux hôtes ayant réservé le petit-déjeuner, afin qu’ils puissent en profiter en toute tranquillité.
Nous vous remercions pour votre attention et votre compréhension.

Dans chacune de nos chambres, vous trouverez une machine à espresso de qualité, des dosettes, une sélection de thés ainsi qu’un petit réfrigérateur.
La machine permet également de préparer de l’eau chaude pour le thé.
Si vous souhaitez un réassort en café ou en thé, il vous suffit de nous en faire part.

Les poubelles se trouvent à l’avant, près du portail.
Afin que chaque chose suive son bon chemin, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir trier vos déchets :
-
Bac jaune : papier, plastique et canettes (en écrasant légèrement les bouteilles en plastique, vous gagnerez de la place)
-
Bac gris : déchets ménagers
Nous vous remercions de déposer les bouteilles en verre dans le conteneur prévu à cet effet, situé sur la petite place, en remontant la rue à droite.
Le bac portant l’indication « Colis » est destiné aux paquets — et non aux déchets.
Nous vous remercions chaleureusement pour votre aide.

Nous serions ravis que vous profitiez des cartes postales mises à votre disposition gratuitement pour envoyer quelques nouvelles à vos proches.
Des timbres sont disponibles chez nous au tarif officiel de 2,25 € — valable pour les envois internationaux (toutes destinations hors de France)

Courses & commodités
Pour votre séjour, vous trouverez à Balleroy, situé à environ 4 km, tout le nécessaire au quotidien : une boulangerie, une boucherie, une pharmacie, une fromagerie et cave à vin, un petit supermarché, ainsi que la poste et un distributeur automatique.
Les commerces sont généralement ouverts du mardi au samedi, de 9h00 à 12h30 et de 15h00 à 19h30. Le dimanche, ils ouvrent de 9h00 à 12h30, et sont fermés le lundi.
Vous y trouverez également une petite pizzeria proposant, à partir de 18h00, des pizzas fraîchement préparées à emporter — idéales pour une soirée détendue au château.
Le supermarché le plus proche, Super U Molay-Littry (du lundi au samedi, de 9h00 à 19h30), se trouve à Molay-Littry. Vous y trouverez également la station-service la plus proche (ouverte 7j/7, 24h/24). Carrefour Contact, un supermarché plus petit, est également ouvert le dimanche de 8h30 à 12h30.
Marchés hebdomadaires (Incontournables !)
Une balade dans un marché hebdomadaire français fait partie intégrante d’un séjour ici. Producteurs et agriculteurs locaux proposent leurs produits : fruits et légumes frais, fromages, charcuterie, cidre, Calvados et spécialités artisanales. Les marchés sont aussi un art de vivre : vivants, colorés, propices aux rencontres.
Molay‑Littry
-
Jour : jeudi
-
Heure : 08h00–13h00
-
Lieu : Place du Marché, 14330 Le Molay‑Littry
Un petit marché de qualité avec environ 30 étals.
Saint‑Lô
-
Jour : samedi
-
Heure : matin jusqu’au début d’après‑midi
-
Lieu : Place De Gaulle, 50000 Saint‑Lô
Un grand marché avec environ 160 étals, idéal pour les produits frais et les spécialités régionales.
Bayeux
-
Marché Saint‑Jean (mercredi) : 07h30–13h30
Lieu : Rue Saint‑Jean, 14400 Bayeux -
Marché Saint‑Patrice (samedi) : 07h30–14h00
Lieu : Place Saint‑Patrice, 14400 Bayeux
Deux marchés animés, riches en produits locaux.
Port‑en‑Bessin‑Huppain
-
Jour : dimanche
-
Heure : 08h00–13h00
-
Lieu : Place du Marché, 14520 Port‑en‑Bessin‑Huppain
Un petit marché plein de charme avec des produits frais de la région.


Produits locaux & Bonnes adresses gourmandes
-
Cave du Tronquay – producteur local de Cidres et Calvados. Dégustation possible sur place.
Adresse : Rue de Campigny, 14490 Le Tronquay
Tél. : +33 6 50 59 94 35
Accès
-
Caramels d’Isigny (visite d’usine) – à Isigny‑sur‑Mer, découvrez la fabrication des célèbres caramels lors d’une visite de 45 minutes. La visite se termine par une dégustation.
Adresse : Rue du 19 Mars 1962, ZA Isypôle, 14230 Isigny‑sur‑Mer
-
Beurre d’Isigny AOP – beurre normand réputé, d’un jaune doré, texture crémeuse, saveur de crème fraîche et légère note de noisette.
Adresse : 2 Rue Dr Boutrois, 14230 Isigny‑sur‑Mer
-
Fromagerie Graindorge (Livarot) – découvrez la fabrication du Livarot, Pont‑l’Évêque, Camembert de Normandie, Neufchâtel. Visite gratuite avec dégustation.
Adresse : Le Village Fromager, Route de Saint‑Germain, 14140 Livarot
-
La Maison du Biscuit – une véritable institution gourmande en Normandie. Biscuits artisanaux, spécialités régionales, idées cadeaux.
Adresse : 1197 Route de Carteret, 50270 Sortosville‑en‑Beaumont
_jpeg.png)
La France aime la bonne cuisine – nous aussi ! Voici donc nos restaurants préférés. Pour être sûr d’avoir une table : pensez absolument à réserver.
Bayeux
-
L’Alcôve. Derrière la cathédrale — cuisine raffinée et de marché, au très bon rapport qualité‑prix. Distinction Bib Gourmand Michelin.
Adresse : 31 Rue Larcher
Tél. : (+33) 2 31 92 30 08
lalcove-bayeux.fr -
Acte 2. Au pied de la cathédrale — cuisine légère, saisonnière et pleine de finesse.
Adresse : 35 Rue Larcher
Tél. : (+33) 02 31 22 88 66
acte2restaurant.com
Saint‑Lô
-
L’Intuition. Cuisine gastronomique à base de produits locaux et saisonniers. 1 étoile Michelin.
Adresse : 1 Rue Alsace Lorraine
Tél. : (+33) 02 33 05 14 91
restaurant-intuition.fr -
Ferme du Château. Cuisine française moderne dans les anciennes écuries du Château d’Agneaux. Excellent rapport qualité‑prix.
Adresse : Avenue Sainte‑Marie, La Basse Cour, 50180 Agneaux
Tél. : (+33) 02 33 74 20 14
lafermeduchateaudagneaux.fr
Englesqueville
-
L’ÉPHÉMÈRE. Dans une ancienne ferme fortifiée du XIIᵉ siècle près d’Omaha Beach, ambiance guinguette chic et décontractée. Menu saisonnier à base de produits frais régionaux.
Adresse : Château d’Englesqueville, Le Haut Chemin, 14710 Englesqueville‑la‑Percée
Tél. : (+33) 07 57 85 06 34
lephemere-restaurant.fr

Profitez de la Nature et de la Mer
Les plages de Normandie sont vastes, calmes et idéales pour se plonger pleinement dans la beauté de la nature au bord de la mer. Grâce au courant chaud du Gulf Stream, l’eau dans la Manche reste agréablement douce.
Faites une promenade sur la plage au coucher du soleil ou regardez votre chien jouer librement dans le sable – un lieu où l’on peut laisser derrière soi les soucis du quotidien.
Si vous souhaitez aller à la mer avec votre chien, nous vous recommandons de le faire à marée basse, lorsque les plages sont suffisamment vastes pour que les chiens puissent courir sans laisse sans déranger personne.
Vous trouverez ici un tableau des marées pour le département du Calvados

Pour se mettre dans l’ambiance : une suggestion de film pour votre séjour
Pour celles et ceux qui souhaitent se préparer en douceur à leur séjour en Normandie — et en particulier à la visite des plages du Débarquement — nous recommandons le film Le Jour le plus long.
Le film retrace les événements du D-Day du 6 juin 1944 à travers différents regards : celui des Alliés comme celui des forces allemandes. Il évite en grande partie toute dramatisation excessive et adopte une approche plus observatrice, presque documentaire.
En quelques mots
Le film suit à la fois les préparatifs et le déroulement du débarquement en Normandie — des décisions stratégiques en arrière-plan aux premiers soldats arrivant sur les plages. Différents lieux et personnages s’entrecroisent pour composer une vision d’ensemble de cette journée historique.
Ce qui rend ce film particulièrement remarquable, c’est sa narration retenue, presque factuelle. Plutôt que d’opposer un « bien contre mal » simplifié, il met en lumière des processus, des incertitudes et des moments profondément humains — souvent avec une certaine distance, laissant place à la réflexion.
Pour cette approche singulière, le film a reçu plusieurs distinctions, dont deux Oscars (meilleurs effets spéciaux et meilleure photographie), et demeure aujourd’hui encore l’un des témoignages cinématographiques les plus marquants sur le Débarquement.
Avant de découvrir les lieux eux-mêmes, il peut offrir une première perception de l’ampleur et de la complexité de cette journée — sans jamais tomber dans le pathos.

Excursions et événements
Vous trouverez ici une sélection de belles escapades et de petites découvertes dans les environs — pour les jours où il y a quelque chose à voir, et pour ceux où le chemin lui-même devient déjà une destination.
Vous trouverez ici également une sélection d’événements particulièrement intéressants : brocantes, D-Day Festival, fêtes médiévales.

Au revoir
Vient toujours le moment de reprendre la route.
Nous vous remercions de tout cœur d’avoir été, pour un temps, les hôtes de cette maison. Peut-être emporterez-vous avec vous quelques heures paisibles, un peu d’air de Normandie — et le souvenir d’un lieu où presque rien ne se passe, et pourtant tant de choses demeurent.
Si vous le souhaitez, laissez-nous quelques mots dans notre livre d’or. Les mots ont cette belle faculté de rester, même longtemps après que l’on est reparti.
Et si votre séjour vous a laissé un beau souvenir, nous serions ravis que vous partagiez vos impressions ici .
Le jour de votre départ, nous vous remercions de bien vouloir libérer votre chambre avant 11h00 — afin que la maison puisse se préparer, en toute tranquillité, à accueillir ses prochains hôtes.
Peut-être nos chemins se croiseront-ils à nouveau un jour…
Les votre
Astrid & Günter Kaiser


